久久久久久久91_91福利视频免费观看_在线播放黄色网址_国产一区在线观看视频_久草手机视频在线观看_国产18视频

子文庫網(wǎng)

www.baomanhotel.com

電子課本查找:
語文課本
數(shù)學課本
英語課本
物理課本
化學課本
政治課本
歷史課本
生物課本
地理課本
科學課本
美術課本
音樂課本
體育課本
書法課本
更多
范文大全查找:
合同
申請書
各類稿件
工作計劃
工作總結
演講稿
主持稿
心得體會
辦公文秘
致辭講話
導游詞
祝福語
工作報告
條據(jù)書信
更多
作文大全查找:
讀后感
觀后感
小學作文
初中作文
高中作文
英語作文
節(jié)日作文
日記作文
書信作文
題材作文
話題作文
作文素材
作文指導
文學閱讀
更多
語文基礎查找:
造句
臺詞
近義詞
反義詞
褒義詞
諺語
謎語
貶義詞
擬人句
排比句
對聯(lián)
百家姓
歇后語
繞口令
更多
百科知識查找:
星座運勢
美食推薦
旅游攻略
地方特產
熱門影視
健康養(yǎng)生
兒童教育
生活技能
口才提升
逃生急救
安全知識
禮儀知識
節(jié)日知識
理財知識
更多
?

贈衛(wèi)八處士翻譯及注釋

人生不相見,動如參與商。

譯文:人生旅途常有別離不易相見,就像參星商星實在難得相遇。

注釋:動如:是說動不動就像。參商,二星名。商星居于東方卯位(上午五點到七點),參星居于西方酉位(下午五點到七點),一出一沒,永不相見,故以為比。

今夕復何夕,共此燈燭光。

譯文:今夜又是一個什么吉日良辰,讓我們共同在這燭光下敘談。

少壯能幾時,鬢發(fā)各已蒼。

譯文:青春壯健年少歲月能有多少,轉瞬間你我都已經(jīng)兩鬢如霜。

注釋:蒼:灰白色。

訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。

譯文:昔日往來的朋友一半已去世,我內心激蕩不得不連聲哀嘆。

注釋:訪舊:一作“訪問”。驚呼:一作“嗚呼”。

焉知二十載,重上君子堂。

譯文:沒想到我們已分別廿個春秋,今天還能親臨你家里的廳堂。

昔別君未婚,兒女忽成行。

譯文:相分別是你還沒有結婚成家,倏忽間你的子女已成幫成行。

注釋:成行:兒女眾多。

怡然敬父執(zhí),問我來何方。

譯文:他們彬彬有禮笑迎父親老友,親切地詢問我來自什么地方?

注釋:“父執(zhí)”:詞出《禮記·曲禮》:“見父之執(zhí)。”意即父親的執(zhí)友。執(zhí)是接的借字,接友,即常相接近之友。

問答未及已,兒女羅酒漿。

譯文:還來不及講述完所有的往事,你就催促兒女快把酒菜擺上。

注釋:未及已:還未等說完。“兒女”一作“驅兒”。羅,羅列酒菜。

夜雨剪春韭,新炊間黃粱。

譯文:冒著夜雨剪來了青鮮的韭菜,呈上新煮的黃米飯讓我品嘗。

注釋:“間”:讀去聲,攙和的意思。黃粱,即黃米。新炊是剛煮的新鮮飯。

主稱會面難,一舉累十觴。

譯文:主人感慨見面的機會太難得,開懷暢飲一連喝干了十幾杯。

注釋:主:主人,即衛(wèi)八。稱就是說。曹植詩:“主稱千金壽。”累:接連。觴:飲酒。

十觴亦不醉,感子故意長。

譯文:一連喝干十幾杯還沒有醉意,令我感動你對老友情深意長。

注釋:故意長:老朋友的情誼深長。

明日隔山岳,世事兩茫茫。

譯文:明日分別后又相隔千山萬水,茫茫的世事真令人愁緒難斷。

注釋:山岳:指西岳華山。世事:包括社會和個人。兩茫茫,是說明天分手后,命運如何,便彼此都不相知了。極言會面之難,正見令夕相會之樂。這時大亂還未定,故杜甫有此感覺。

主站蜘蛛池模板: av高清在线 | 久久国产精品一区二区 | 成人福利在线 | 亚洲在线播放 | 精品国产乱码久久久久久影片 | 欧美日韩免费视频 | 九九九九九国产 | 国产精品一区久久久 | 国产在线专区 | 亚洲一区二区黄 | 精品一区二区在线播放 | av免费网站在线观看 | 91一区二区| 美女网站黄| 国产精品久久久久久久久久99 | 亚洲第一不卡 | 男女69| 亚洲一区二区精品在线 | 深夜视频一区二区 | 一区二区三区精品国产 | 午夜视频一区 | 亚洲一区二区视频 | 天堂аⅴ在线最新版在线 | 国产精品久久久久久久久久久久久久 | 日韩色在线 | 婷婷激情五月 | 91久久久久久久久久久久久 | 黄色短视频在线观看 | 亚洲精品一区国产精品 | 久久久蜜桃 | 欧美日韩精品在线观看 | 99久久久久国产精品免费 | a v视频在线观看 | 精品一区二区免费视频 | av免费网 | 久久成人综合 | www.九色| 久久九 | 黄色动漫免费在线观看 | 欧美a√ | 黄色网址在线免费观看 |