久久久久久久91_91福利视频免费观看_在线播放黄色网址_国产一区在线观看视频_久草手机视频在线观看_国产18视频

 更多

子文庫網(wǎng)

www.baomanhotel.com

電子課本查找:
語文課本
數(shù)學(xué)課本
英語課本
物理課本
化學(xué)課本
政治課本
歷史課本
生物課本
地理課本
科學(xué)課本
美術(shù)課本
音樂課本
體育課本
書法課本
更多
范文大全查找:
合同
申請書
各類稿件
工作計劃
工作總結(jié)
演講稿
主持稿
心得體會
辦公文秘
致辭講話
導(dǎo)游詞
祝福語
工作報告
條據(jù)書信
更多
作文大全查找:
讀后感
觀后感
小學(xué)作文
初中作文
高中作文
英語作文
節(jié)日作文
日記作文
書信作文
題材作文
話題作文
作文素材
作文指導(dǎo)
文學(xué)閱讀
更多
語文基礎(chǔ)查找:
造句
臺詞
近義詞
反義詞
褒義詞
諺語
謎語
貶義詞
擬人句
排比句
對聯(lián)
百家姓
歇后語
繞口令
更多
百科知識查找:
星座運勢
美食推薦
旅游攻略
地方特產(chǎn)
熱門影視
健康養(yǎng)生
兒童教育
生活技能
口才提升
逃生急救
安全知識
禮儀知識
節(jié)日知識
理財知識
更多
?

王昭君二首翻譯及注釋

漢家秦地月,流影照明妃。

譯文:漢家秦地上空的明月,飄光流影照耀著明妃王昭君。

注釋:秦地:指原秦國所轄的地域。此處指長安。明妃:漢元帝宮人王嬙,字昭君,晉代避司馬昭(文帝)諱,改稱明君,后人又稱之為明妃。

一上玉關(guān)道,天涯去不歸。

譯文:一日出嫁,登上玉關(guān)道,天涯一去不復(fù)歸。

注釋:玉關(guān):即玉門關(guān)。玉門關(guān):漢武帝置。因西域輸入玉石時取道于此而得名。漢時為通往西域各地的門戶。故址在今甘肅敦煌西北小方盤城。

漢月還從東海出,明妃西嫁無來日。

譯文:漢月還可以從東海升起,明妃西嫁,沒有回歸之日。

燕支長寒雪作花,蛾眉憔悴沒胡沙。

譯文:燕支山天地凍寒,好將雪花當(dāng)作鮮花,蛾眉憔悴埋沒胡沙之中。

注釋:燕支:指燕支山,漢初以前曾為匈奴所據(jù)。山上生長一種燕支草,匈奴女子用來化妝,故名。蛾眉:細(xì)長而彎的眉毛,多指美女。胡沙:西方和北方的沙漠或風(fēng)沙。

生乏黃金枉圖畫,死留青冢使人嗟。

譯文:就因為生前沒有黃金,以至被畫工畫成為丑八怪,只有死后埋葬沙漠的青冢,使人悲嘆。

注釋:枉圖畫:昭君曾作為掖庭待詔,被選入漢元帝的后宮。當(dāng)時其他宮女為了早日博得恩寵,都用黃金賄賂宮廷畫師毛延壽,希望把自己畫美,被皇上選中。獨有王昭君自恃貌美,不愿行賄,所以毛延壽便在她的畫像上點上喪夫落淚痣。昭君便被貶入冷宮3年,無緣面君。青冢:即昭君墓。在今內(nèi)蒙古自治區(qū)呼和浩特市南。據(jù)說入秋以后塞外草色枯黃,惟王昭君墓上草色青蔥一片,所以叫“青冢”。

昭君拂玉鞍,上馬啼紅頰。

譯文:王昭君拍拂著玉鞍,上馬后啼哭污染面頰紅裝。

今日漢宮人,明朝胡地妾。

譯文:今日漢朝宮人,明天就成為胡人的妻妾。

主站蜘蛛池模板: 久久久久久久久久久久久9999 | 俺去俺来也在线www色官网 | 美女又爽又黄免费视频 | 久草视频中文在线 | 国产在线不卡视频 | 欧美日韩不卡在线 | 欧美日韩成人一区 | 亚州精品天堂中文字幕 | 日韩精品一区二区三区在线 | 欧美一及黄色片 | 2019超碰| 亚洲天堂精品视频 | 日本国产精品 | 精品一区视频 | 亚洲第一网站 | 日韩在线观看中文字幕 | 福利一区二区在线 | 国产一级免费视频 | 日日干日日 | 人人操日日干 | 国产成人高清视频 | 亚洲色图18p| a在线观看 | 狠狠艹 | 亚洲在线视频观看 | 99久久久无码国产精品 | 黄色网页在线看 | 岛国免费视频 | 最新黄色在线视频 | 国内精品视频 | 精品伦精品一区二区三区视频 | 亚洲精品视频免费观看 | 欧美性猛交xxxx免费看 | 久久精品亚洲国产 | 激情影院免费观看 | aaaaaaaaa毛片| 91精品久久久久久久久久入口 | 欧美日韩一区二区三区不卡 | 国产精品久久久久久久久久久久 | 久久久久久久综合 | 亚洲精品国产精品久久99热 |