久久久久久久91_91福利视频免费观看_在线播放黄色网址_国产一区在线观看视频_久草手机视频在线观看_国产18视频

 更多

子文庫網(wǎng)

www.baomanhotel.com

電子課本查找:
語文課本
數(shù)學(xué)課本
英語課本
物理課本
化學(xué)課本
政治課本
歷史課本
生物課本
地理課本
科學(xué)課本
美術(shù)課本
音樂課本
體育課本
書法課本
更多
范文大全查找:
合同
申請書
各類稿件
工作計劃
工作總結(jié)
演講稿
主持稿
心得體會
辦公文秘
致辭講話
導(dǎo)游詞
祝福語
工作報告
條據(jù)書信
更多
作文大全查找:
讀后感
觀后感
小學(xué)作文
初中作文
高中作文
英語作文
節(jié)日作文
日記作文
書信作文
題材作文
話題作文
作文素材
作文指導(dǎo)
文學(xué)閱讀
更多
語文基礎(chǔ)查找:
造句
臺詞
近義詞
反義詞
褒義詞
諺語
謎語
貶義詞
擬人句
排比句
對聯(lián)
百家姓
歇后語
繞口令
更多
百科知識查找:
星座運勢
美食推薦
旅游攻略
地方特產(chǎn)
熱門影視
健康養(yǎng)生
兒童教育
生活技能
口才提升
逃生急救
安全知識
禮儀知識
節(jié)日知識
理財知識
更多
?

水調(diào)歌頭·定王臺翻譯及注釋

雄跨洞庭野,楚望古湘州。何王臺殿,危基百尺自西劉。尚想霓旌千騎,依約入云歌吹,屈指幾經(jīng)秋。嘆息繁華地,興廢兩悠悠。

譯文:定王臺建在洞庭湖之濱,位于古湘州地界上。定王臺雖然在歷經(jīng)千年之后已經(jīng)堙沒,但是遺跡尚存,那殘存的臺基,依然高聳百尺,令我想到定王臺的修建者西漢的劉發(fā)。想當(dāng)年定王到此游玩時,一定是華蓋如云,旌旗招展,如虹霓當(dāng)空;千乘萬騎前呼后擁,聲勢浩大;急管高歌之聲似乎直抵云霄。然而,屈指已幾度春秋,昔日的繁華盛地變成了一派衰敗蒼涼,盛衰無常,興廢兩茫茫。

注釋:楚望:楚地的望郡。唐、宋時,州、郡、縣按地勢、人口及經(jīng)濟狀況劃分為畿、赤、望、緊、上、中、下若干等級,形勝富庶的地區(qū)稱“望”。湘州:東晉永嘉時初置,唐初改潭州,詞中指長沙。危基:高大的臺基。自西劉:始建于西漢劉發(fā)。霓旌:旗幟如云霓,形容儀仗之盛。依約:連綿不斷。

登臨處,喬木老,大江流。書生報國無地,空白九分頭。一夜寒生關(guān)塞,萬里云埋陵闕,耿耿恨難休。徙倚霜風(fēng)里,落日伴人愁。

譯文:登臺遠(yuǎn)望,只見高大的樹木枝葉枯落,長江無止息地向東奔流。對此情景,想到國家的支離破碎,滿目瘡痍,而自己空懷一腔報國熱情卻無路請纓、壯志難酬,不由得發(fā)出了悲憤蒼涼的感慨:書生報國無門,空自白頭,而金兵猝然南下,侵占中原,猶如一夜北風(fēng)生寒,導(dǎo)致萬里河山支離破碎、殘破不堪。京都淪陷,皇家陵闕黯然被埋沒在厚厚的云霧之中,令人愁恨不已。念及此,我耿耿于懷,悲憤難休,卻又無可奈何,只能徘徊往來在秋風(fēng)寒霜中,夕陽將落,更增人恨愁。

注釋:空白九分頭:徒然白首。一夜寒生關(guān)塞:比喻金人猝然南侵,攻破關(guān)塞。云埋陵闕:皇宮與陵寢都埋沒在遠(yuǎn)方的云霧中,詞中指宋都汴京淪于敵手。陵闕:帝王陵墓、京都城闕,均為存亡的象征。耿耿:不安的樣子。徙倚:走走停停。

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品电影网在线观看 | 插插网站 | 亚州国产精品 | 99久久精品免费看国产免费软件 | 在线精品亚洲欧美日韩国产 | 五月婷婷综合色拍 | 国产精品成人在线观看 | 欧美日本综合 | 一区二区91| 精品中文字幕一区二区三区 | 黄色片在线免费观看 | 日在线视频 | 亚洲欧洲国产视频 | 亚洲第一页在线 | 黄性视频 | 日韩爱情电影免费观看 | aⅴ色国产 欧美 | 在线国产区 | 亚洲一区二区综合 | 黄色在线网| 日韩免费网站 | 五月天激情婷婷 | 精品美女久久久久久免费 | 黄色片在线免费观看 | 91系列在线观看 | 久久国产电影 | 日韩1区 | 午夜国产在线 | 精品国产免费久久久久久尖叫 | 亚洲一区久久 | 精品视频网站 | 国产欧美精品一区二区三区四区 | 日韩特黄电影 | 欧美一级做a爰片久久高潮 亚洲一级一级 | 日韩久久久| 日韩中文字幕精品 | 欧美日韩在线视频一区二区 | www.黄.com | 国产精品成人国产乱一区 | 91啪国| 欧美人交a欧美精品 |