久久久久久久91_91福利视频免费观看_在线播放黄色网址_国产一区在线观看视频_久草手机视频在线观看_国产18视频

子文庫網

www.baomanhotel.com

電子課本查找:
語文課本
數學課本
英語課本
物理課本
化學課本
政治課本
歷史課本
生物課本
地理課本
科學課本
美術課本
音樂課本
體育課本
書法課本
更多
范文大全查找:
合同
申請書
各類稿件
工作計劃
工作總結
演講稿
主持稿
心得體會
辦公文秘
致辭講話
導游詞
祝福語
工作報告
條據書信
更多
作文大全查找:
讀后感
觀后感
小學作文
初中作文
高中作文
英語作文
節日作文
日記作文
書信作文
題材作文
話題作文
作文素材
作文指導
文學閱讀
更多
語文基礎查找:
造句
臺詞
近義詞
反義詞
褒義詞
諺語
謎語
貶義詞
擬人句
排比句
對聯
百家姓
歇后語
繞口令
更多
百科知識查找:
星座運勢
美食推薦
旅游攻略
地方特產
熱門影視
健康養生
兒童教育
生活技能
口才提升
逃生急救
安全知識
禮儀知識
節日知識
理財知識
更多
?

玉蝴蝶·望處雨收云斷翻譯及注釋

望處雨收云斷,憑闌悄悄,目送秋光。晚景蕭疏,堪動宋玉悲涼。水風輕,蘋花漸老,月露冷、梧葉飄黃。遣情傷。故人何在,煙水茫茫。

譯文:我悄悄地倚欄凝望,雨已停歇,云已散去,目送著秋色消逝于天邊。秋天的傍晚,景色蕭瑟凄涼,真讓人興發宋玉悲秋之嘆。輕風拂過水面,白蘋花漸漸衰殘,涼月使露水凝住,梧桐樹也禁不住月夜寒露的侵襲,葉子已片片枯黃。此情此景,不由人寂寞感傷。我的故朋舊友,不知你們都在何方?眼前所見只有一望無際的秋水,煙霧迷茫。

注釋:雨收云斷:雨停云散。蕭疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。宋玉悲涼:指宋玉《九辯》,引申為悲秋。蘋花:一種夏秋間開小白花的浮萍。遣情傷:令人傷感。遣:使得。

難忘,文期酒會,幾孤風月,屢變星霜。海闊山遙,未知何處是瀟湘。念雙燕、難憑遠信,指暮天、空識歸航。黯相望。斷鴻聲里,立盡斜陽。

譯文:文人的雅集,縱情的歡宴,如今仍歷歷在目,令人難忘。離別后辜負了多少風月時光,斗轉星移,都只為你我相距遙遠,天各一方。海是如此之遙,山是如此之遙,相逢相會不知何處何年?讓人感到凄苦彷徨。想那雙雙飛去的燕子,難以靠它給故友傳音送信;企盼故友歸來,遙指天際蒼茫,辨識歸來航船,誰知過盡千帆皆不是,也是枉自空等企望。我默默佇立,黯然相望,只見斜陽已盡,孤雁哀鳴聲仍在天際飄蕩。

注釋:文期酒會:文人們相約飲酒賦詩的聚會。期:約。幾孤風月:辜負了多少美好的風光景色。幾:多少回。孤:通“辜”,辜負。風月:美好的風光景色。屢變星霜:經過了好幾年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因稱一年為一星霜,亦以之喻年月也。瀟湘:湘江的別稱。這里指所思念的人居住的地方。暮天:傍晚時分。空:白白地。歸航:返航的船。立盡斜陽:在傍晚西斜的太陽下立了很久,直到太陽落山。

主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久久久久久久免费看 | 99在线视频免费观看 | 欧美日韩在线一区二区三区 | 在线一区二区三区四区 | 四虎www4hu永久免费 | 神马久久福利 | 国产精品自拍小视频 | 欧美a区| 亚洲日本久久 | 精品无码久久久久久国产 | 欧美日在线 | 亚洲一区 中文字幕 | 麻豆精品国产传媒 | 爱情岛免费永久网站 | 久久久久久一区二区三区四区别墅 | 你懂的福利 | 欧美一级久久久 | 国产成人一区 | 日韩一区二区电影 | 视频一区二区国产 | 国产成年人网站 | 欧美一区二区三区在线看 | 中文字幕亚洲精品 | 国产精品入口 | 亚洲一区二区三区免费在线观看 | 国产伦精品一区二区三区视频黑人 | 午夜羞羞视频 | 午夜一区二区三区视频 | 国产精品成人一区 | 天天草比 | 欧美久操网 | 男人av在线 | 精品成人一区二区三区 | 日韩a级| 国产精品爽爽爽爽爽爽在线观看 | 亚洲视频精品在线 | 国产伦精品一区二区三区精品视频 | 欧州一区二区 | 国产91精品一区二区 | 亚洲国产精品免费 | 天堂网中文在线 |