中秋節(jié)以月之圓兆人之團圓,為寄托思念故鄉(xiāng),思念親人之情,祈盼豐收、幸福,成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產(chǎn)。下面一起來看看小編為大家整理的初二中秋英語日記帶翻譯,歡迎閱讀,僅供參考。
初二中秋英語日記帶翻譯1
EveryyearthelunarcalendarAugust15isthetraditionalMid-AutumnFestival.Mid-Autumnnight,everyfamilysfamilyreuniontogether,eatingarichdinner,thetotalonthetableandlargeandroundmooncake.SotheMid-AutumnFestival,alsoknownas"reunionfestival".
ThisyearsMid-AutumnFestival,wehadahappy,andlively.Cometoourguestsare:aunt,brother,grandfather,grandmother.Wearereadyforasumptuousdinneronthetable,sothatrelativesandwespendthiswarmtimetogether.Afterdinner,grandfather,grandmotherforustosay"Changetothemoon","WuGangcutdownthesweet-scentedosmanthustree"story.Motherandthencometothemooncakeandsweet-scentedosmanthustea,letustastethesweetanddeliciousmooncake,drinkfragrantsweet-scentedosmanthustea,watchtheroundmoon,happyovertheMid-AutumnFestival.
每年農(nóng)歷八月十五,是傳統(tǒng)的中秋佳節(jié)。中秋之夜,家家戶戶的親人團聚在一起,吃著豐富的晚餐,餐桌上總少不了又大又圓的月餅。所以中秋節(jié)又稱"團圓節(jié)"。
今年的中秋節(jié),我們過的又開心,又熱鬧。來我們家的客人有:小姑、哥哥、爺爺、奶奶。我們一家準備好一桌豐盛的晚餐,讓親人們和我們一起度過這溫馨的時光。吃完了晚餐,爺爺、奶奶為我們講"嫦娥奔月"、"吳剛砍伐桂花樹"的故事。媽媽又端來月餅和桂花茶,讓我們一起品嘗香甜可口的月餅,喝著香噴噴的桂花茶,觀賞圓圓的明月,快快樂樂過中秋。
初二中秋英語日記帶翻譯2
TodayistheMid-AutumnFestival,isthousandsoffamilieshavetoreunitetheday,IremembertheTangDynastyLiBai,a"quietnight"wrote:"bedbeforethemoonlight,suspectedtobeonthegroundcream."ThisisLiBaiexpresseddeepfeelingsforhishometown,thecareandthoughtsoftheirlovedones.Onthedaywehadafamilyaroundthetableeatingreuniondinner,happytochat,eatingaroundmooncake.what!Goodsweetmooncakeah!Andgraduallydarkened,themoonslowlydrilledoutfromtheclouds,asifinthehideandseek;alsolikealargejadeplate.IsuddenlyrememberedLiBaianotherpoem"ancientlongline"thereissuchasentence:"hoursdonotknowpeople,callthewhitejadeplate,andsuspectedYaoTaiwanmirror,flyingintheAlbatronside."IseemtoseethemoonontheChangeandtherabbit,wetogetherhappilyblockthejoytospendthismemorableMid-AutumnFestival.
今天是中秋節(jié),是千家萬戶都要團圓的日子,我記得唐代李白的一首《靜夜詩》中寫:“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。”這是李白表達對家鄉(xiāng)深深感情,對親人的關懷和思念。仿天晚上我們一家人圍著一桌吃著團圓飯,開開心心地聊天,吃著圓圓的月餅。啊!好香甜的'月餅啊!開漸漸黑了,月亮慢慢地從云層里鉆出來,好像在捉迷藏;也像一個大玉盤。我突然又想起李白另一首詩《古朗月行》有這么一句:“小時不識人,呼作白玉盤,又疑瑤臺鏡,飛在青云端”。我仿佛看見了在月亮上嫦娥和玉兔,我們一起開開心心快快樂樂地度過這難忘的中秋節(jié)。
初二中秋英語日記帶翻譯3
中秋節(jié)的晚上,媽媽說今晚7:13的月亮是最圓的。我們趕緊吃晚飯下去等著看最圓的月亮??墒俏覀兒苁?,月亮居然被烏云擋住了,陽陽小妹妹告訴我們月亮是回家去吃好吃的去了。
OnthenightofMidAutumnFestival,mymothersaidthatthemoonat7:13tonightisthemostround.Wehurrieddowntodinnerandwaitedtoseetheroundestmoon.Butwearedisappointedthatthemoonisactuallyblockedbythedarkclouds.YangYang'slittlesistertellsusthatthemoonisgoinghometoeatdeliciousfood.
終于我們看到了月亮的影子,只是還是不亮。要是在婆婆家我們肯定能看到漂亮的月亮。
Finallywesawtheshadowofthemoon,butitwasstillnotbright.Ifwecouldseethebeautifulmooninmymother-in-law'shouse.
初二中秋英語日記帶翻譯4
Mid-autumnDayismoreorlesslikeSpringFestival.Itfallsonthe15thdayofthe8thlunarmonth.It'sanimportantdayforourChinese,becauseit'safamilyreunionday.
中秋節(jié)或多或少有點像春節(jié)。它是在農(nóng)歷八月的第十五天。是我國一個重要的日子,因為它是家庭團聚的時刻。
Onthatday,therewillbeabigfamilydinner.Everyonewhoworksoutsidewillgobackhomefortheunion.Andtheyalsoeatmooncakes,whicharethespecialfoodforthisfestival.Therearevariouskindsofmooncakes.Theyaresodeliciousthateveryoneenjoysthemverymuch.
在那一天,會有一個豐富的家庭晚餐。在外面工作的每個人都會回家團聚。他們還吃月餅,月餅是這個節(jié)日特殊的食品。有各種各樣的月餅。它們是如此美味,所以每個人都非常喜歡吃。
Intheevening,themoonissobrightandround,sopeoplealwayspreparesomefruitsandmooncakesandputthemunderthemoonsoastoprayforthehealthandsecurityalltheyearround.Itseemsthateveryoneissohappy.
晚上,月亮又亮又圓,所以人們總是準備一些水果和月餅放在月光下來祈求終年健康和平安。似乎每個人都非常高興。
初二中秋英語日記帶翻譯5
TheMoonFestivalisonthe15thdayofthe8thlunarmonth.ItisoneofthetraditionalChineseFestivals.
Onthatday,theChineseusuallyhaveaspecialfamilydinner.Eachmemberofthefamily,evenfromfaraway,willgobackhometohavethedinner.Duringthedinner,theyeatalotofdeliciousfood,watchTVprogrammesandchatabouteverythinghappily.Theyalsoeatmooncakes,animportantkindoffoodoftheMoonFestival.Mooncakesarealwaysroundlikethemoon.Thereisbeanpaste,egg-yolk,icecreamorsomeothernicefruitsorfoodinthem.
Afterthedinner,allthefamilymembersgooutandenjoythemoonandthemoonlight.Theytalkaboutthestoriesaboutthemoonandlaughalot.
TheysaythereisafairymaidennamedChangEwithherrabbitandasweetosmanthustreeonthemoon.Isthattrue?Itisjustalegend.Butthelegendissowonderfulthatwewouldratherbelieveit,right?
中秋節(jié)是在陰歷八月十五。這是中國的傳統(tǒng)節(jié)日之一。
在這一天,中國人通常有一個特別的家庭晚餐。家庭的每個成員,甚至從很遠的地方回家吃晚飯。吃飯時,他們吃很多美味的食物,觀看的電視節(jié)目,快樂的聊天。他們也吃月餅,是一種中秋節(jié)很重要的食物。月餅就像圓的月亮。有豆瓣醬,蛋黃,冰淇淋或其他一些好吃的水果或食物作為餡兒。
晚飯后,所有的家庭成員去欣賞月亮,月光。他們談論關于月亮的故事然后一起笑。
他們說有一個仙女叫嫦娥和她的兔子在月球上的桂花樹上。這是真的嗎?這只是一個傳說。但傳說是如此美妙,我們寧愿相信它,對嗎?
初二中秋英語日記帶翻譯6
TheMid-AutumnFestivalTheMid-AutumnisaveryimportantChinesefestival.Itfallsonthe15thdayofAugust.Afewdaysbeforethefestival,everyoneinthefamilywillhelptomakethehousecleanandbeautiful.Lanternswillbehunginfrontofthehouse.
Ontheeveningtherewillbeabigfamilydinner.Peoplewhoworkfarawayfromtheirhomeswilltrytocomebackfortheunion.Afterdinner,peoplewilllightthelanternswhichareusuallyredandround.Childrenwillplaywiththeirowntoylanternshappily.
Atnightthemoonisusuallyroundandbright.Peoplecanenjoythemoonwhileeatingmoon-cakeswhicharethespecialfoodforthisfestival.Theycanlookbackonthepastandlookforwardtothefuturetogether.Itissaidthattherewasadragoninthesky.Thedragonwantedtoswallowupthemoon.Toprotectthefrightenthedragonaway.
中秋節(jié)是中國一個很重要的節(jié)日,在八月十五號。在節(jié)日來臨的前幾天,家庭中的每一個人都幫著打掃房子,把房子裝扮得漂漂亮亮的,燈籠掛在屋前。
晚上有一頓美餐,離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯后,人們點亮燈籠,一般是紅色的圓燈籠。孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠。
晚上月亮又圓又大,人們在賞月的同時吃著中秋節(jié)特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去,展望未來。據(jù)說天上有一條龍,它要把月亮吞下去。為了保護月亮,孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑。
初二中秋英語日記帶翻譯相關文章: