久久久久久久91_91福利视频免费观看_在线播放黄色网址_国产一区在线观看视频_久草手机视频在线观看_国产18视频

子文庫網

www.baomanhotel.com

電子課本查找:
語文課本
數學課本
英語課本
物理課本
化學課本
政治課本
歷史課本
生物課本
地理課本
科學課本
美術課本
音樂課本
體育課本
書法課本
更多
范文大全查找:
合同
申請書
各類稿件
工作計劃
工作總結
演講稿
主持稿
心得體會
辦公文秘
致辭講話
導游詞
祝福語
工作報告
條據書信
更多
作文大全查找:
讀后感
觀后感
小學作文
初中作文
高中作文
英語作文
節日作文
日記作文
書信作文
題材作文
話題作文
作文素材
作文指導
文學閱讀
更多
語文基礎查找:
造句
臺詞
近義詞
反義詞
褒義詞
諺語
謎語
貶義詞
擬人句
排比句
對聯
百家姓
歇后語
繞口令
更多
百科知識查找:
星座運勢
美食推薦
旅游攻略
地方特產
熱門影視
健康養生
兒童教育
生活技能
口才提升
逃生急救
安全知識
禮儀知識
節日知識
理財知識
更多
?

滿江紅·中秋夜潮翻譯及注釋

萬水歸陰,故潮信盈虛因月。偏只到、涼秋半破,斗成雙絕。有物指磨金鏡凈,何人拏攫銀河決?想子胥今夜見嫦娥,沉冤雪。

譯文:滔滔江河歸大海,而海水的潮漲潮落,皆與月亮的圓缺有關。偏偏只等到,過了半個秋天的時候,拼成明亮的圓月和壯觀的潮水。這時,月亮好像經過什么人把表面重新揩磨以后,越發顯得明亮澄圓。江潮到來就像銀河被人挖開了一個決口那樣,奔騰而下,想起冤死的伍子胥便看看月宮中的嫦娥。

注釋:陰:指低凹處。潮信:即潮。因其來時有定時,故稱“潮信”。半破:指半輪月亮。斗成:拼成。雙絕:指圓月和潮水。金鏡:比喻月亮。拏攫:奪取。擎同拿。子胥:伍子胥,春秋時吳國大夫。沉冤:久未昭雪的冤屈,指吳王夫差不聽伍子胥勸諫而賜其寶劍,令其自刎。

光直下,蛟龍穴;聲直上,蟾蜍窟。對望中天地,洞然如刷。激氣已能驅粉黛,舉杯便可吞吳越。待明朝說似與兒曹,心應折!

譯文:月光普瀉,直照海底的蛟龍窟穴。潮聲直展蟾蜍藏身的月官。月夜太空素光皓潔,而浩瀚海面又白浪如雪,廣闊天地間潔凈澄澈,猶如用刷子刷洗了一般。一腔激氣直沖云霄,似乎能驅走月中的粉黛。他舉杯酌酒,似乎一口氣就能吞下吳越兩國。若是明日把我今夜觀潮所見之奇景與所生之豪情說與兒輩聽聽,那他們也會為之心膽驚裂啊!

注釋:蛟龍穴:傳說水底有蛟龍居住的宮殿,即龍宮。聲直上:指潮水的濤聲。蟾蜍窟:即月宮。古代傳說月中有蟾蜍,蟾蜍即蛤蟆。洞然:潔凈的樣子。刷:刷去污垢。粉黛:粉敷面而助白,黛畫啟而增黑,都是婦女使用的妝飾品。說似:講論。兒曹:兒輩。心折:中心摧傷,即憾動了心靈。

主站蜘蛛池模板: 国产精品99久久久久 | 久久精品无码一区二区三区 | 国产成人av在线 | 成人黄色网| 午夜精品久久久久久99热软件 | 最新高清无码专区 | 爱情岛论坛首页网址 | 欧美成人午夜 | 91精品国产综合久久国产大片 | 天堂中文在线8 | 亚洲成人综合视频 | 亚洲福利在线观看 | 亚洲精品国产精品国自产观看浪潮 | 国产精品视频专区 | 精品综合久久久 | 欧美一级淫片 | 国产在线v | 热久久久久久 | 亚洲免费小视频 | 人妖在线视频 | 好吊色综合高清 | 免费黄色三级 | 久久午夜电影 | 成人网址在线观看 | 国内久久精品视频 | 国产激情在线 | 一区二区三区高清在线观看 | 91在线免费视频 | 久久免费综合视频 | 国产在线一区二区三区四区 | 欧美色欧美亚洲另类二区 | 韩日精品一区二区 | 欧美九九 | 国产在线视频一区二区三区 | 精品国产乱码久久久久久影片 | 69视频播放 | 亚洲免费综合 | av在线免费网站 | 欧美日韩在线电影 | 国产精品一区二区在线 | 国产人成精品一区二区三 |