久久久久久久91_91福利视频免费观看_在线播放黄色网址_国产一区在线观看视频_久草手机视频在线观看_国产18视频

子文庫網

www.baomanhotel.com

電子課本查找:
語文課本
數學課本
英語課本
物理課本
化學課本
政治課本
歷史課本
生物課本
地理課本
科學課本
美術課本
音樂課本
體育課本
書法課本
更多
范文大全查找:
合同
申請書
各類稿件
工作計劃
工作總結
演講稿
主持稿
心得體會
辦公文秘
致辭講話
導游詞
祝福語
工作報告
條據書信
更多
作文大全查找:
讀后感
觀后感
小學作文
初中作文
高中作文
英語作文
節日作文
日記作文
書信作文
題材作文
話題作文
作文素材
作文指導
文學閱讀
更多
語文基礎查找:
造句
臺詞
近義詞
反義詞
褒義詞
諺語
謎語
貶義詞
擬人句
排比句
對聯
百家姓
歇后語
繞口令
更多
百科知識查找:
星座運勢
美食推薦
旅游攻略
地方特產
熱門影視
健康養生
兒童教育
生活技能
口才提升
逃生急救
安全知識
禮儀知識
節日知識
理財知識
更多
?

永遇樂·彭城夜宿燕子樓翻譯及注釋

彭城夜宿燕子樓,夢盼盼,因作此詞。

明月如霜,好風如水,清景無限。曲港跳魚,圓荷瀉露,寂寞無人見。紞如三鼓,鏗然一葉,黯黯夢云驚斷。夜茫茫,重尋無處,覺來小園行遍。

譯文:明月如霜般潔白,好風就如同清水一樣清涼,秋天的夜景清幽無限。彎彎的水渠中,魚兒跳出水面,圓圓的荷葉上,露珠隨風落下,但夜深人靜,這樣好的美景卻無人看見。三更鼓聲,聲聲響徹夜空,一片樹葉悄悄落到地上,輕音竟把我的夢驚斷。夜色茫茫,再也見不到黃昏時的景色,醒來后我把小園處處尋遍。

注釋:彭城:今江蘇徐州。燕子樓:唐徐州尚書張建封(一說張建封之子張愔)為其愛妓盼盼在宅邸所筑小樓。紞如:擊鼓聲。鏗然:清越的音響。夢云:夜夢神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐賦》楚王夢見神女:“朝為行云,暮為行雨”。驚斷:驚醒。

天涯倦客,山中歸路,望斷故園心眼。燕子樓空,佳人何在,空鎖樓中燕。古今如夢,何曾夢覺,但有舊歡新怨。異時對,黃樓夜景,為余浩嘆。

譯文:那長期在外地的游子早已疲倦,看那山中的歸路,對著故鄉家園苦苦地思念。看如今燕子樓空空蕩蕩,佳人盼盼已經不在,樓中的畫堂里空留著那呢喃雙燕。古今萬事皆成空,還有幾人能從夢中醒來,有的只是難了的舊歡新怨。后世有人,面對著這黃樓夜色,定會為我深深長嘆。

注釋:心眼:心愿。黃樓:徐州東門上的大樓,蘇軾徐州知州時建造。

主站蜘蛛池模板: 国产精品一区二区在线看 | 亚洲超碰在线 | a级毛片免费播放 | 欧洲视频一区二区 | 国产伦精品一区二区三区视频金莲 | 青青草这里只有精品 | 自拍视频在线 | 亚州三级 | 热久热久 | 久久久久久成人 | 中国一级特黄毛片大片 | 亚洲看片网站 | 亚洲一区二区三区四区五区六 | 黄色小视频在线看 | 99久久久久国产精品免费 | 中文字幕亚洲色图 | 精品福利影院 | 国产一级黄| 国产精品日韩欧美一区二区 | 色片免费观看 | 国产乱码精品一区二区三区不卡 | 9久久精品 | 99久久九九 | 国产精品不卡在线 | 91官网在线观看 | 日韩精品免费一区二区在线观看 | 色婷婷一区二区三区四区成人网 | 免费福利视频一区二区三区 | 亚洲精品一二三 | 国产日| 毛片免费在线观看 | 国产在线91在线电影 | 999久久国精品免费观看网站 | 激情视频网站 | 日韩欧美在线观看视频 | 日韩在线欧美 | 久久99久久99精品免观看粉嫩 | 在线观看视频一区 | 九九热在线精品视频 | 国产精品一区二区av | 亚洲一二三区在线 |