久久久久久久91_91福利视频免费观看_在线播放黄色网址_国产一区在线观看视频_久草手机视频在线观看_国产18视频

子文庫網

www.baomanhotel.com

電子課本查找:
語文課本
數學課本
英語課本
物理課本
化學課本
政治課本
歷史課本
生物課本
地理課本
科學課本
美術課本
音樂課本
體育課本
書法課本
更多
范文大全查找:
合同
申請書
各類稿件
工作計劃
工作總結
演講稿
主持稿
心得體會
辦公文秘
致辭講話
導游詞
祝福語
工作報告
條據書信
更多
作文大全查找:
讀后感
觀后感
小學作文
初中作文
高中作文
英語作文
節日作文
日記作文
書信作文
題材作文
話題作文
作文素材
作文指導
文學閱讀
更多
語文基礎查找:
造句
臺詞
近義詞
反義詞
褒義詞
諺語
謎語
貶義詞
擬人句
排比句
對聯
百家姓
歇后語
繞口令
更多
百科知識查找:
星座運勢
美食推薦
旅游攻略
地方特產
熱門影視
健康養生
兒童教育
生活技能
口才提升
逃生急救
安全知識
禮儀知識
節日知識
理財知識
更多
?

哀江頭翻譯及注釋

少陵野老吞聲哭,春日潛行曲江曲。

譯文:祖居少陵的野老(杜甫自稱)無聲地痛哭,春天偷偷地來到了曲江邊。

注釋:少陵:杜甫祖籍長安杜陵。少陵是漢宣帝許皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住過,故自稱“少陵野老”。吞聲哭:哭時不敢出聲。潛行:因在叛軍管轄之下,只好偷偷地走到這里。曲江曲:曲江的隱曲角落之處。

江頭宮殿鎖千門,細柳新蒲為誰綠?

譯文:江岸的宮殿千門閉鎖,細細的柳絲和新生的水蒲為誰而綠?

注釋:“江頭”一句:寫曲江邊宮門緊閉,游人絕跡。為誰綠:意思是國家破亡,連草木都失去了故主。

憶昔霓旌下南苑,苑中萬物生顏色。

譯文:回憶當初皇帝的彩旗儀仗下了南苑,苑里的萬物都生出光輝。

注釋:霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。南苑:指曲江東南的芙蓉苑。因在曲江之南,故稱。生顏色:萬物生輝。

昭陽殿里第一人,同輦隨君侍君側。

譯文:昭陽殿里的第一美人也同車出游,隨侍在皇帝身旁。

注釋:昭陽殿:漢代宮殿名。漢成帝皇后趙飛燕之妹為昭儀,居住于此。唐人多以趙飛燕比楊貴妃。第一人:最得寵的人。輦:皇帝乘坐的車子。古代君臣不同輦,此句指楊貴妃的受寵超出常規。

輦前才人帶弓箭,白馬嚼嚙黃金勒。

譯文:車前的宮中女官帶著弓箭,白馬套著帶嚼子的黃金馬勒。

注釋:才人:宮中的女官。嚼嚙:咬。黃金勒:用黃金做的銜勒。

翻身向天仰射云,一笑正墜雙飛翼。

譯文:翻身朝天上的云層射去,一笑之間雙飛的一對鳥兒便墜落在地。

注釋:仰射云:仰射云間飛鳥。一笑:楊貴妃因才人射中飛鳥而笑。正墜雙飛翼:或亦暗寓唐玄宗和楊貴妃的馬嵬驛之變。

明眸皓齒今何在?血污游魂歸不得。

譯文:楊貴妃明亮的眼睛和潔白的牙齒在哪里呢?鮮血玷污了她的游魂,再也不能歸來!

注釋:“明眸皓齒”兩句:寫安史之亂起,玄宗從長安奔蜀,路經馬嵬驛,禁衛軍逼迫玄宗縊殺楊貴妃。

清渭東流劍閣深,去住彼此無消息。

譯文:清清的渭水向東流去,而玄宗所在的劍閣是那么深遠。走的和留下的彼此沒有消息。

注釋:清渭,即渭水。劍閣,即大劍山,在今四川省劍閣縣的北面,是由長安入蜀必經之道。

人生有情淚沾臆,江水江花豈終極!

譯文:人生有情,淚水沾濕了胸臆,江水的流淌和江花的開放哪里會有盡頭呢?

注釋:人生兩句:意謂江水江花年年依舊,而人生有情,則不免感懷今昔而生悲。以無情襯托有情,越見此情難以排遣。

黃昏胡騎塵滿城,欲往城南望城北。

譯文:黃昏時,胡騎揚起滿城的塵土,我想去城南,卻望著城北。

注釋:胡騎:指叛軍的騎兵。欲往城南句:寫極度悲哀中的迷惘心情。望城北:走向城北。北方口語,說向為望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。

主站蜘蛛池模板: 欧美日韩卡一卡二 | 日本一级囗交免费 | 欧美日本精品 | 天天操综合网 | 欧美成人生活片 | 亚洲福利片 | 日韩精品在线一区 | 国产美女久久 | 欧美片子 | 宅男天堂| 一区二区视频在线播放 | 九九九在线 | 日韩av在线免费看 | 国产伦精品一区 | 亚洲精品成人在线 | 欧美亚洲三级 | 精品九九九九九 | 欧美一区国产 | 欧美亚洲视频 | 玖玖久久| 日本一级在线观看 | 一区二区三区日韩欧美 | 日韩一区二区三区视频 | 欧美一区二区视频在线观看 | 亚洲国产中文在线 | 国产欧美精品区一区二区三区 | 国产日韩欧美在线影视 | 国产又色又爽又黄又免费 | 伊人久久在线 | 高清在线观看av | 操操片 | 午夜精品一区二区三区视频免费看 | 青青视频一区二区 | 中国黄色片在线观看 | 国产网红女主播免费视频 | 亚洲成人va | 在线视频a | 99国产精品一区 | 日韩在线观看视频免费 | 精品一区二区电影 | 51久久夜色精品国产麻豆 |