(1)[thefontranchesofflowerssway]∶花枝迎風(fēng)搖擺
滿園里繡帶飄飄,花枝招展。——《紅樓夢》
(2)[fontegorgeouslydressed]∶形容女子打扮得十分艷麗
襲人等捧過茶來,才吃了一口,平兒也打扮的花枝招展的來了。——《紅樓夢》
謂花枝迎風(fēng)擺動，婀娜多姿。比喻婦女打扮得十分艷麗。《紅樓夢》第三九回：“劉姥姥進(jìn)去，只見滿屋里珠圍翠繞，花枝招展的，并不知都係何人。”《再生緣》第九回：“劉后聞言心大喜，花枝招展跪埃塵。”冰心《我的學(xué)生》：“Ｓ是地道的歐美主婦，忙里偷閑，花枝招展。”亦作“花枝招颭”、“花枝招顫”。《醒世恒言·喬太守亂點(diǎn)鴛鴦譜》：“那女子的尖尖趫趫，鳳頭一對，露在湘裙之下，蓮步輕移，如花枝招颭一般。”《水滸后傳》第四回：“馮舍人見了，慌忙起身，偷眼一覷，花枝招顫，態(tài)度輕盈，魂不附體，倒身便拜。”
花枝的解釋.開有花的枝條。唐王維《晚春歸思》詩：“春蟲飛網(wǎng)戶，暮雀隱花枝。”明謝讜《四喜記·花亭佳偶》：“淺印花鞋小，斜插花枝鬢欲燒。”蕭紅《夏夜》：“她過來似用手打我，嘴里似乎咒我，她依過
招展的解釋飄動;搖曳花枝招展詳細(xì)解釋亦作“招颭”。飄揚(yáng)；搖曳。元關(guān)漢卿《五侯宴》第三折：“番將雄威擺陣齊，北風(fēng)招颭皂雕旗。”《三國演義》第七一回：“法正見曹兵倦怠，鋭氣已墮，多下馬坐息，乃
