[cautiously;withgreatcare]本是虔誠,莊嚴的意思,現(xiàn)在用來形容舉動十分謹慎,絲毫不敢疏忽
小心翼翼躡手躡腳地往前走
(1).恭敬謹慎。《詩·大雅·大明》：“維此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿懷多福。”鄭玄箋：“小心翼翼，恭慎貌。”《世說新語·規(guī)箴》“何晏、鄧颺令管輅作卦云……此老生之常談”南朝梁劉孝標注：“今君侯位重山岳，勢若雷霆，望云赴景，萬里馳風，而懷德者少，畏威者眾，殆非小心翼翼多福之士。”宋歐陽修《進擬御試應天以實不以文賦》：“至明至圣，有小心翼翼事天之意。”
(2).形容舉動十分謹慎。吳漢杰《宜章起義前后》：“我心中很是納悶，便小心翼翼地繞過駐城軍隊的崗哨，好容易才找到縣委書記。”劉克《央金》：“她的活路干得很認真，很仔細，總是小心翼翼地生怕出了什么差錯。”
小心的解釋∶謹慎行事小心從事他的事業(yè)∶恭謹那人見大娘子如此小心,又生得有幾分顏色,便問道:;你肯跟我做個壓寨婦人么?;;;《醒世恒言》詳細解釋.畏忌；顧慮。《詩·小雅·正月》：“民之訛言，亦孔之將。念我獨
翼翼的解釋∶恭謹?shù)臉幼有⌒囊硪怼谜R有秩序的樣子疆場翼翼∶茂盛眾多的樣子∶飛翔的樣子翼翼飛鸞詳細解釋.恭敬謹慎貌。《詩·大雅·大明》：“惟此文王，小心翼翼。”鄭玄箋：“小心翼翼，恭慎貌。”《漢書
