(1)[fonteafontletoachievesuccessonewayoranother]∶比喻做事情得心應(yīng)手
(2)[gainadvantagefromfontothsides]∶比喻辦事圓滑
見“左右逢原”。
左右的解釋∶左和右兩方面主席臺(tái)左右,紅旗迎風(fēng)飄揚(yáng)∶附近;兩旁余立侍左右。;;明;宋濂《送東陽馬生序》∶身邊在帝左右∶近臣;隨從太后明謂左右。;;《戰(zhàn)國(guó)策;趙策》傳以示美人及左右。;;《史記;廉頗藺相
逢源的解釋形容辦事順利。語本《孟子·離婁下》:“資之深,則取之左右逢其原。”魯迅《<準(zhǔn)風(fēng)月談>后紀(jì)》引楊邨人《聰明之道》:“他們也實(shí)在到處逢源,名利雙收。”