[repentpastmistakes;sincerelymendone'sways;determinetoturnoveranewleaf;reformearnestlyone'smisdeeds]極力改正過去的錯誤
徹底改正以前所犯的錯誤。《二刻拍案驚奇》卷二二：“上官翁道：‘你痛改前非，我把這所房子與你夫妻兩個住下。’”清林則徐《曉諭粵省士商軍民人等速戒鴉片告示稿》：“凡從前誤食鴉片者，速即力求斷癮，痛改前非。”《十月》1981年第1期：“我痛心疾首，認為只有痛改前非……才能報答黨和*的關懷。”
痛的解釋痛ò疾病、創傷等引起的難受的感覺：頭痛。肚子痛。痛風。痛癢（ａ．喻疾苦，如“痛痛相關”；ｂ．喻緊要的事，如“不關痛痛”）。悲傷：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。盡情地，深切地，徹底地：痛擊。
非的解釋非ē不，不是：非凡。非法。非分（坣）。非禮。非但。非同小可。啼笑皆非。不對，過失：痛改前非。文過飾非。習非成是（對于某些錯的事情習慣了，反認為是對的）。與“不”呼應，表示必須（有時后面沒有“
