⒈ 比喻死摳無(wú)意義或無(wú)法解決的問(wèn)題。
例他就是這么個(gè)愛鉆牛角尖的人。
英take unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem; split hairs;
⒉ 行不通。
英get into dead end;
⒈ 猶言鉆牛角。
引李一氓 《讀＜陳毅詩(shī)選＞》：“我只這樣提一下，多說(shuō)就鉆牛角尖了。”
秦牧 《藝海拾貝·掌握語(yǔ)言藝術(shù)搞好文學(xué)創(chuàng)作》：“甚至看到人家一談藝術(shù)技巧、藝術(shù)形式之類的事情，就認(rèn)定是‘技巧主義’，鉆牛角尖什么的。”
⒈ 比喻人固執(zhí)而不知變通，費(fèi)力的研究無(wú)用或無(wú)法解決的問(wèn)題。
例如：「凡事要想開點(diǎn)，不要鉆牛角尖。」