詞語解釋

隨波逐流[ suí bō zhú liú ]

⒈  比喻自己沒有一定的立場和主見，只是隨著別人走。

例所謂鄉(xiāng)原，即推原人之情意，隨波逐流，倿偽馳聘，茍合求媚于世。——宋·孫奕《履齋示兒編·鄉(xiāng)原》

英follow the winds and waves; go with the crowd;

引證解釋

⒈  后因以“隨波逐流”比喻無原則、無立場地與世相浮沉。

引《史記·屈原賈生列傳》：“夫圣人者，不凝滯於物而能與世推移。舉世混濁，何不隨其流而揚其波？”
宋 孫奕 《履齋示兒編·經說·鄉(xiāng)原》：“所謂鄉(xiāng)原，即推原人之情意，隨波逐流，佞偽馳騁，茍合求媚於世?！?br />明 梁辰魚 《浣紗記·談議》：“將欲隨波逐流，伴食廊廟，則何以立此身於朝端?！?br />郭沫若 《屈原》第一幕：“你不隨波逐流，也不故步自封?！?/span>

國語辭典

隨波逐流[ suí bō zhú liú ]

⒈  順著水流而行。亦用以比喻人沒有確定的方向和目標，只依從環(huán)境、潮流而行動。也作「逐浪隨波@@@隨波漂流@@@隨波逐浪@@@隨波逐塵」。

引《隋唐演義·第三二回》：「我看將軍容貌、氣度非常，何苦隨波逐流，與這般虐民的權奸為伍？」

例如：「小船隨波逐流而下。」

近同流合污 隨俗浮沉 與世浮沉

反頂天立地 特立獨行