⒈ 封建王朝把官員分成九品(九個(gè)等級(jí))，九品以內(nèi)為流內(nèi)，九品以外為流外。官員由流外升入流內(nèi)叫入流。
英become a mandarin;
⒉ 達(dá)到某一檔次、級(jí)別。
例那是個(gè)根本不入流的球隊(duì)。
英be of certain position;
⒊ 合乎潮流。
英accord with current;
⒈ 列入流品。
引《南齊書·王僧虔傳》：“謝靈運(yùn) 書乃不倫；遇其合時(shí)，亦得入流。”
魯迅 《南腔北調(diào)集·題記》：“真的，我不會(huì)說綿軟的蘇白，不會(huì)打響亮的京腔，不入調(diào)，不入流，實(shí)在是南腔北調(diào)。”
⒉ 古代官制，官階在九品以內(nèi)者為流內(nèi)，九品以外者為流外。官階從九品以外登入九品以內(nèi)者謂入流。
引《新唐書·劉祥道傳》：“今取士多且濫，入流歲千四百，多也；雜色入流，未始銓汰，濫也。”
《元典章·吏部二·月日》：“都目一考陞提控案牘，二考陞正九品通理，二百一十月方才入流。”
⒊ 佛教語(yǔ)。梵文(須陀洹)的舊譯。小乘四果的第一果。謂初入圣人之流。
引《金剛經(jīng)·一相無(wú)相分》：“須陀洹，名為入流，而無(wú)所入，不入色聲香味觸法，是名須陀洹。”
吉藏 疏：“名為入流，即是入於道流。”
唐 慧苑 《華嚴(yán)音義》卷上：“謂適斷見惑，捨異生性，初獲圣性，入圣行流，故名入流。”
⒈ 合乎時(shí)代潮流。
引《南史·卷二二·王曇首傳》：「謝靈運(yùn)書乃不倫，遇其合時(shí)，亦得入流。」
⒉ 舊官制，在九品以內(nèi)的稱為「入流」，九品以外則稱為「未入流」。
引《新唐書·卷一〇六·劉祥道傳》：「今取士多且濫，入流歲千四百，多也；雜色入流，未始銓汰，濫也。」