⒈ 站立。
例你起來(lái)給老大爺讓個(gè)座兒。
英stand up;
⒉ 起床。
例他們一起來(lái)就下地了。
英get up;
⒊ 拿起武器、發(fā)動(dòng)攻擊、起義或造反。
例起來(lái)，不愿做奴隸的人們！
英arise;
⒈ 向上；向高處。
例把孩子抱起來(lái)。
中國(guó)人民站起來(lái)了。
拿起來(lái)。
英up;
⒉ 離開(kāi)床，有時(shí)用于命令或號(hào)令。
例起來(lái)，起來(lái)，我的朋友，放下你的書(shū)本。
⒈ 起床。
引唐 白居易 《食后》詩(shī)：“食罷一覺(jué)睡，起來(lái)兩甌茶。”
《二刻拍案驚奇》卷九：“次日，清早起來(lái)，也無(wú)心想觀看書(shū)史，忙忙梳洗了，即望園東墻邊來(lái)。”
《儒林外史》第十九回：“話説 匡超人 睡在樓上，聽(tīng)見(jiàn)有客來(lái)拜，慌忙穿衣起來(lái)下樓。”
蕭永銀 《從祁連山到隴東》：“這樣冷的夜晚，和尚們是不會(huì)起來(lái)的。”
⒉ 借指病愈。
引《紅樓夢(mèng)》第四九回：“林丫頭 剛起來(lái)了，二姐姐又病了。”
⒊ 起立；站起。
引《新編五代史平話·梁史上》：“那 黃巢 拿著酒壺抬身起來(lái)。”
鮑昌 《庚子風(fēng)云》第一部第十一章：“趙三多 收回式子，哈哈一笑說(shuō)：‘起來(lái)起來(lái)， 成德 兄弟！這是干什么？’”
⒋ 奮起；站出來(lái)；挺身而出。
引田漢 《義勇軍進(jìn)行曲》：“起來(lái)，不愿做奴隸的人們！”
梁斌 《紅旗譜》五一：“誰(shuí)知他們暗里使勁，串通四鄉(xiāng)里窮得沒(méi)有飯吃的人們，起來(lái)抗稅。”
⒌ 起身來(lái)到。
引宋 李石 《臨江仙》詞：“起來(lái)花影下，扇子撲流螢。”
⒍ 發(fā)生；產(chǎn)生。
引《初刻拍案驚奇》卷三十：“又道是‘疑心生暗鬼’，未必不是陽(yáng)命將絶，自家心上的事發(fā)，眼花燈花上頭起來(lái)的。”
周立波 《暴風(fēng)驟雨》第一部十：“謠言起來(lái)以后的第二天，原先十分熱鬧的 李 家院子的下屋，冷冷落落的，沒(méi)有人來(lái)了。”
⒎ 興盛；興起。
引《歧路燈》第九五回：“看看人家已是敗訖了。如今父子兩個(gè)又都進(jìn)了學(xué)，又像起來(lái)光景。”
姚雪垠 《長(zhǎng)夜》十二：“好好兒干， 吳大帥 還要起來(lái)的。 馬旅長(zhǎng) 需要你們的時(shí)候，我派人來(lái)叫你們，你們可不能不去。”
所云平 史超 《東進(jìn)！東進(jìn)！》第一幕：“我們縣的抗 日 形勢(shì)眼看著起來(lái)了。”
⒏ 建造完成。
引《廿載繁華夢(mèng)》第二六回：“我這間屋子起來(lái)，連工貲材料，統(tǒng)費(fèi)了十六萬(wàn)金。”
⒐ 搜取出來(lái)；挖出來(lái)。
引《三俠五義》第九七回：“叫 方公 派人將贓銀起來(lái)。”
⒑ 從……以來(lái)；開(kāi)始。
引《朱子語(yǔ)類》卷一一七：“某在 漳州，有訟田者契數(shù)十本，自 崇寧 起來(lái)，事甚難考。”
⒒ 用在動(dòng)詞或形容詞后，表示動(dòng)作或情況開(kāi)始并且遞進(jìn)。
引《朱子語(yǔ)類》卷八七：“眼前事纔拈一件起來(lái)，勘當(dāng)著所在，便不成模樣。”
巴金 《家》二五：“不過(guò)她忽然覺(jué)得在 倩如 的面前自己顯得委瑣起來(lái)。”
例如：天氣漸漸冷起來(lái)。
⒓ 表示比較。
引《醒世恒言·兩縣令競(jìng)義婚孤女》：“一美一丑，相形起來(lái)，那標(biāo)致的越覺(jué)美玉增輝，那丑陋的越覺(jué)泥涂無(wú)色。”
⒔ 用在動(dòng)詞后，表示向上。
引《二刻拍案驚奇》卷十二：“撥開(kāi)浮泥看去，乃是一塊青石頭，上面依稀有字， 晦翁 叫取起來(lái)看。”
清 李漁 《奈何天·慮婚》：“我也曾讀過(guò)十幾年書(shū)，如今倒弔起來(lái)，沒(méi)有一點(diǎn)墨水。”
⒕ 用在動(dòng)詞后，表示動(dòng)作完成或達(dá)到目的。
引周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上一：“呵，記起來(lái)了，是個(gè)單單瘦瘦，三十來(lái)往的角色，是不是？”
楊沫 《青春之歌》第一部第四章：“你媽媽因?yàn)榛诵?胡 的許多錢(qián)，她找不到你，沒(méi)法應(yīng)付姓 胡 的，聽(tīng)說(shuō)已經(jīng)躲起來(lái)了。”
⒈ 坐起或站起。
引《紅樓夢(mèng)·第一七、一八回》：「黛玉被寶玉纏不過(guò)，只得起來(lái)道：『你的意思，不叫我安生，我就離了你。』說(shuō)著，往外就走。」
反躺下
⒉ 起床。
引《文明小史·第一五回》：「此時(shí)姚家父子，亦都睡醒起來(lái)漱洗。」
⒊ 置于動(dòng)詞詞尾，表示開(kāi)始發(fā)生或興起。
引《紅樓夢(mèng)·第八回》：「鳳姐又在一旁幫說(shuō)『過(guò)日他還來(lái)拜老祖宗』等語(yǔ)，說(shuō)的賈母喜悅起來(lái)。」
《文明小史·第三四回》：「如今可先運(yùn)些書(shū)籍去賣(mài)，將來(lái)連器具圖畫(huà)等件一總運(yùn)去，就在那里開(kāi)張起來(lái)。」