⒈ 事情頭緒很多而煩雜。
例火宅驅(qū)牽長煎炒，千頭萬序(緒)何時(shí)了。——《敦煌變文集》
英extremely complicated and difficult to unrave;
⒉ 思想、問題等頭緒很多而混亂的。
例一時(shí)左思右想，千頭萬緒，倒是大大的為起難來。——清·文康《兒女英雄傳》
英very confused;
⒈ 亦作“千頭萬序”。形容事物復(fù)雜紛亂，頭緒繁多。
引《敦煌變文集·無常經(jīng)講經(jīng)文》：“火宅驅(qū)牽常煎炒，千頭萬序何時(shí)了。”
《朱子語類》卷一：“千頭萬緒，皆是從心上來。”
明 王守仁 《傳習(xí)錄》卷中：“蓋日月之間，見聞酬酢，雖千頭萬緒，莫非良知之發(fā)用流行。”
馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第三回：“真是越想越愁悶，千頭萬緒，心亂如麻。”
⒈ 形容事情繁多，頭緒紛亂。宋·葛長庚〈永遇樂·銀月凄涼〉詞：「尋思往事，千頭萬緒，回首誚如夢里。」也作「千端萬緒」。
引《兒女英雄傳·第一九回》：「一時(shí)左思右想，千頭萬緒，倒大大的為起難來。」
近盤根錯節(jié) 心如亂麻
反井井有條