⒈ 到處流竄的盜匪。
英roving bandit;
⒉ 流動不定的叛亂者。
英roving rebel bands;
⒈ 到處轉移、沒有固定據點的盜匪。舊時統治階級常用以污蔑農民起義軍。多指 明 末 李自成、張獻忠 等領導的農民軍。
引清 葉廷琯 《鷗陂漁話·葛蒼公傳》：“楊嗣昌 督師無狀，公上書列其罪，直聲震輦下，及流寇猖獗，又數上言疏時事。”
毛澤東 《關于糾正黨內的錯誤思想》：“肅清流寇思想，實為紅軍黨內思想斗爭的一個重要目標。”
⒈ 四處轉徙流竄的盜賊。
引《明史·卷三〇九·流賊傳·序》：「惟武宗之世，流寇蔓延，幾危宗社，而卒以掃除。」
英語roving bandit, rebel band
德語umherschweifende Bandidten (V)?
法語bandits errants, bandits de grands chemins, hors-la-loi, bandes de révoltés errants