⒈ 對(duì)照已改過的校樣改正已排版中的錯(cuò)誤。
例臨時(shí)改版。
英correcting;
⒈ 亦稱“改樣”。按照校樣上指出的錯(cuò)誤，在活字版上逐個(gè)改正。亦指書籍再版前，根據(jù)修改后的文字，在原版上逐個(gè)調(diào)整。
引郭沫若 《＜高漸離＞校后記之一》：“為要改版，我又把這個(gè)劇本大大地修改了一遍。”
⒈ 修改、更換版面型式。
例如：「這本雜志決定在明年改版，屆時(shí)將以新風(fēng)貌呈現(xiàn)在讀者面前。」
英語(yǔ)to revise the current edition, revised edition
法語(yǔ)réviser l'édition actuelle, édition révisée