⒈ 不妥當(dāng)，不適當(dāng)。
例多有不當(dāng)，望乞海涵。
英unsuitable; inappropriate; improper;
⒈ 不合。
引《荀子·正論》：“賞不當(dāng)功，罰不當(dāng)罪，不祥莫大焉。”
《文選·揚雄＜劇秦美新＞》：“夫不勤勤則前人不當(dāng)，不懇懇則覺德不愷。”
李善 注：“言不勤勤則不能當(dāng)先王之意。”
⒉ 抵不上。
引《漢書·晁錯傳》：“平原廣野，此車騎之地，步兵十不當(dāng)一。”
⒊ 不該。
引《史記·淮南衡山列傳》：“厲王 乃馳走闕下，肉袒謝曰：‘臣母不當(dāng)坐 趙 事，其時 辟陽侯 力能得之 呂后，弗爭，罪之一。’”
北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·終制》：“計吾兄弟不當(dāng)仕進。”
元 王實甫 《西廂記》第二本第三折：“你那里休聒！不當(dāng)一箇信口開合。”
《三俠五義》第二十回：“客官不當(dāng)給這婦人許多銀子。”
⒋ 不是。
引《金瓶梅詞話》第七回：“官人在上，不當(dāng)老身意小，自古先説斷，后不亂。”
⒌ 不適當(dāng)；不合宜。
引《墨子·所染》：“此四王者所染不當(dāng)，故國殘身死，為天下僇。”
漢 劉向 《九嘆·愍命》：“哀余生之不當(dāng)兮，獨蒙毒而逢尤。”
宋 蘇軾 《凈因院畫記》：“常形之失，人皆知之；常理不當(dāng)，雖曉畫者不知。”
《紅樓夢》第一〇二回：“只是用人不當(dāng)……已經(jīng)把好名聲都弄壞了。”
孫犁 《秀露集·關(guān)于編輯和投稿》：“無論新、老作者，你對他的稿件，大砍大削，沒有不心痛的，如砍削不當(dāng)，或傷筋動骨，他就更會難過。”
⒍ 不算。
引宋 蘇軾 《次韻田國博部夫南京見寄二絕》之一：“深紅落盡東風(fēng)惡，柳絮榆錢不當(dāng)春。”
元 蕭德祥 《殺狗勸夫》第三折：“不須兄弟相送，我今日不當(dāng)十分醉，我自家去。”
《金瓶梅詞話》第七回：“﹝ 西門慶 ﹞取出六錠三十兩雪花官銀放在面前，説道：‘這個不當(dāng)甚么，先與你老人家買盞茶吃。’”
⒈ 不合時機。
引《楚辭·屈原·離騷》：「曾歔欷余郁邑兮，哀朕時之不當(dāng)。」
⒉ 不算。
引元·蕭德祥《殺狗勸夫·第三折》：「不須兄弟相送，我今日不當(dāng)十分醉。」
⒊ 并非。
引《金瓶梅·第七回》：「官人在上，不當(dāng)老身意小。自古先說斷，后不亂。」
⒋ 不應(yīng)該。
引元·王實甫《西廂記·第二本·第三折》：「你那里休聒，不當(dāng)一個信口開合。」
《三國演義·第三回》：「宦官之禍，古今皆有；但世主不當(dāng)假之權(quán)寵，使至于此。」
⒈ 不合適、不恰當(dāng)。
引《管子·霸言》：「舉而不當(dāng)，此鄰敵之所以得意也。」
《西湖佳話·雷峰怪跡》：「可知好哩！只是不當(dāng)。」
近不妥
反恰當(dāng) 正當(dāng) 允洽