⒈ 詩、賦、詞、曲等關于字數、句數、對偶、平仄、押韻等方面的格式和規則，外國詩歌也有自己的格律。
英poetic metre;
⒉ 規矩；準則。
例因為格律太多，徒弟們記著這樣忘了那樣?！短撞蛔〉氖帧?/span>
英rule; standard;
⒈ 法律條令。
引唐 劉肅 《大唐新語·孝行》：“復讎禮法所許，殺人亦格律具存，孝子之心，義不顧命，國家設法，焉得容此，殺人成復讎之志，赦之虧格律之道?！?br />《舊五代史·唐書·明宗紀三》：“自兵興以來，法制不一，諸道州縣常行枷杖，多不依格律，請以舊制曉諭，改而正之?！?br />宋 王栐 《燕翼詒謀錄》卷三：“郡國斷大辟，録案朱書格律斷詞、收禁月日、官典姓名以聞，取旨行之?！?/span>
⒉ 詩、詞、曲、賦等關于字數、句數、對仗、平仄、押韻等方面的格式和規律。
引唐 白居易 《編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十》詩：“每被老 元 偷格律，苦教短 李 伏歌行。”
宋 許顗 《彥周詩話》：“李邯鄲公 作《詩格》，句自三字至九字、十一字，有五句成篇者，盡古今詩之格律，足以資詳博，不可不知也?！?br />清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》：“格律謹嚴，詞旨老當，誠 杜 所獨擅?！?/span>
⒊ 指格律詩。
引宋 梅堯臣 《依韻答吳安勗太祝》：“當時巨公特推許，便將格律追 西京?！?br />明 胡應麟 《少室山房筆叢·丹鉛新錄五·東山李白》：“時 太白 齒方少，英氣溢發，諸為詩文甚多……今邑人所藏百篇，大抵皆格律也?！?/span>
⒋ 指曲譜。
引《清平山堂話本·刎頸鴛鴦會》：“未知此女幾時得偶素愿，因成《商調·醋葫蘆》小令十篇……奉勞歌伴，先聽格律，后聽蕪詞。”
⒌ 法度、規格。
引唐 竇冀 《懷素上人草書歌》：“狂僧揮翰狂且逸，獨任天機摧格律?！?br />宋 陳善 《捫虱新話·作文須題外之意》：“文章須要於題外立意，不可以尋常格律自窘束?！?br />元 劉祁 《歸潛志》卷十：“蓋其文雖格律稍疎，然詞藻莊嚴絶俗，因擢為第一人，擢 麻知幾 為策論魁?！?br />趙樹理 《套不住的手》：“他一邊做一邊講，往往要重復講十幾遍，然后才讓大家動手，他跟著看。因為格律太多，徒弟們記著這樣忘了那樣?！?/span>
⒍ 格調、氣韻。 唐 張彥遠 《歷代名畫記·錢國養》：“錢國養，開元 中善寫貌，海內推服。
引竇 云：衣裳凡鄙，未離賤工；格律自高，足為出眾?！?br />宋 郭若虛 《圖畫見聞志·紀藝上》：“郭乾暉 將軍， 北海 人，工畫鷙鳥，雜禽、疎篁、槁木，格律老勁，功變鋒出，曠古未見其比。”
⒈ 法律條令。
引《舊五代史·卷三七·唐書·明宗本紀三》：「自兵興以來，法制不一，諸道州縣常行枷杖，多不依格律，請以舊制曉諭，改而正之。」
⒉ 詩、詞、曲、賦的平仄、音韻、字數、句數等形式和規律。
引唐·白居易〈與元九書〉：「至于貫穿古今，?縷格律，盡工盡善，又過于李焉。」
宋·許?《彥周詩話》：「有五句成篇者，盡古今詩之格律，足以資詳博，不可不知也。」
⒊ 個人生活行為在主觀上所遵循法度和規則。
引唐·竇冀〈懷末上人草書歌〉：「狂僧揮翰狂且逸，獨任天機摧格律?！?/span>
英語forms of versification, conventions regarding set number of words and lines, choice of tonal patterns and rhyme schemes for various types of classical Chinese poetic composition, metrical verse
德語Takt (S)?, Takterzeugung (S)?, Taktfrequenz (S)?, Taktgeber (S)?, metrisch (Adj)?
法語formes de versification, conventions concernant le nombre de mots et de lignes, le choix des dispositions tonales et les plans de rime pour différents types de compositions poétiques chinoises classique, vers métriques