⒈ 祝頌之辭。向尊長(zhǎng)敬酒或饋贈(zèng)財(cái)物,以祈祝健康長(zhǎng)壽。
例飲酣,桓公謂鮑叔曰:“闔不起為寡人壽乎?”——《管子·小稱》
沛公奉卮酒為壽。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》
莊入為壽。壽畢,曰:“軍中無以為樂,請(qǐng)以劍舞。——《漢書·高帝紀(jì)》。顏師古注:“凡言為壽,謂進(jìn)爵子尊者,而獻(xiàn)無疆之壽。”
英toast; greet;
⒈ 謂席間向尊長(zhǎng)敬酒或贈(zèng)送禮物,并祝其長(zhǎng)壽。
引《戰(zhàn)國(guó)策·秦策五》:“將軍戰(zhàn)勝,王觴將軍。將軍為壽於前面捍匕首,當(dāng)死。”
鮑彪 注:“上 趙王 壽。”
《漢書·高帝紀(jì)下》:“莊 入為壽。”
顏師古 注:“凡言為壽,謂進(jìn)爵於尊者,而獻(xiàn)無疆之壽。”
《剪燈馀話·青城舞劍錄》:“明日,大設(shè)宴, 君美 首席,兩美人捧牙盤盛明珠十,黃金百兩為壽。”
清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·結(jié)構(gòu)》:“活人見鬼,其兆不祥,矧有吉事之家,動(dòng)出魑魅魍魎為壽乎?”