拼音yán ér wú xìn

注音一ㄢˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄒ一ㄣˋ

解釋信：信用。說話不算數(shù)；沒有信用。原作“言而不信”。

出處《穀梁傳 僖公二十二年》：“言之所以為言者，信也；言而不信，何以為言？”

例子老孫若不與你，恐人說我言而無信。（明 吳承恩《西游記》第六十一回）

正音“而”，不能讀作“ěr”。

辨形“而”，不能寫作“爾”。

辨析言而無信和“自食其言”；都有“說話不算數(shù)的意思”。“自食其言”比言而無信更形象。

用法緊縮式；作謂語、定語；含貶義。

歇后語口傳家書

謎語口傳家書；憑君傳語報(bào)平安

感情言而無信是貶義詞。

繁體言而無信

近義背信棄義、自食其言、言而不信

反義一言為定、一諾千金、言而有信

英語never to keep one's promise

德語sein Wort nicht halten

法語manquer à sa parole（ne pas tenir sa promesse）