拼音ná bān zuò shì

注音ㄋㄚˊ ㄅㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ

解釋裝模作樣，擺架子。

出處明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第75回：“左右是那幾句東溝籬、西溝灞，油嘴狗舌，不上紙筆的那胡歌野詞，就拿班做勢起來。”

例子熊召政《張居正》第四卷第四回：“有人不信邪，把筆一丟，拿班做勢想拍屁股走人。”

用法聯合式；作謂語、賓語；含貶義。

感情拿班做勢是貶義詞。

繁體拿班做勢

近義裝模作樣、拿腔作勢

英語put on airs（strike grand poses）