拼音jīn rén zhī zhēn

注音ㄐ一ㄣ ㄖㄣˊ ㄓ ㄓㄣ

解釋比喻因有顧慮而閉口不說話。

出處《孔子家語 觀周》：“孔子觀周，遂入太祖后稷之廟，廟堂右階之前有金人焉，三緘其口，而銘其背曰：古之慎言人也。”

例子清·李寶嘉《官場現形記》第24回：“所以兄弟只得謹守金人之箴，不敢多事。”

用法作賓語；比喻因有顧慮而閉口不說話。

感情金人之箴是中性詞。

近義金人三緘

英語keep one's trap shut