拼音huà zhī lòu bīng

注音ㄏㄨㄚˋ ㄓ ㄌㄡˋ ㄅ一ㄥ

解釋鏤：雕刻。在沒脂上繪畫，在冰上雕刻。比喻勞而無功。

出處漢 桓寬《鹽鐵論 殊路》：“故內無其質而外學其文，雖有賢師良友，若畫脂鏤冰，費日損功?！?/p>

例子宋·朱熹《答梁文叔書》：“不然，即是畫脂鏤冰，無真實得力處也。”

用法聯合式；作謂語；比喻徒勞無功。

感情畫脂鏤冰是貶義詞。

繁體畫脂鏤冰

近義徒勞無功

英語draw on butter or carve ice