梵語Anuttara的譯音。意譯為“無上”。明唐寅《醉時歌》：“諸行無常一切空，阿耨多羅大圓覺。”清郝懿行《證俗文》卷十九：“阿耨多羅，阿，此云無也；耨多羅，此云上也。”
阿耨的解釋.佛教語。意譯為極微。今譯為原子。明胡應麟《少室山房筆叢·九流緒論上》：“鄒氏（鄒衍）之言，曰九州，曰瀛海，則佛之大千微塵也，須彌阿耨也。”章炳麟《四惑論》：“乃若《勝論》之言
多羅的解釋.梵文的譯音。亦譯作“貝多羅”。樹名。即貝多樹。形如棕櫚，葉長稠密，久雨無漏。其葉可供書寫，稱貝葉。唐玄奘《大唐西域記·恭建那補羅國》：“城北不遠有多羅樹林，周三十餘里。其葉長廣，其色光潤，諸
