[heavytraffic;endlessstreamofhorsesandcarriages]車(chē)如流水,馬如游龍,形容車(chē)輛來(lái)往不絕,熱鬧非凡
《后漢書(shū)·皇后紀(jì)上·明德馬皇后》“前過(guò)濯龍門(mén)上,見(jiàn)外家問(wèn)起居者,車(chē)如流水,馬如游龍。”后以“車(chē)水馬龍”形容車(chē)馬往來(lái)不絕,繁華熱鬧的景象。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第一回:“花天酒地,鬧個(gè)不休,車(chē)水馬龍,日無(wú)暇晷。”魯迅《故事新編·理水》:“這一天真是車(chē)水馬龍,不到黃昏時(shí)候,主客就全部都到齊了。”
車(chē)水的解釋用水車(chē)排灌。唐段成式《酉陽(yáng)雜俎·樂(lè)》:“直遂集客,車(chē)水竭池,窮池索之。”宋蘇軾《再乞發(fā)運(yùn)司應(yīng)副浙西米狀》:“又自今已往,若得淫雨稍止,即農(nóng)民須趁初夏秧種車(chē)水,耕耘之勞,十倍常歲,全
馬龍的解釋指負(fù)圖出河的龍馬。南朝梁劉勰《文心雕龍·正緯》:“夫神道闡幽,天命微顯,馬龍出而大《易》興,神龜見(jiàn)而《洪范》燿。”范文瀾注:“《禮記·禮運(yùn)》:‘河出馬圖。’鄭注:‘馬圖,龍